About

🇩🇪 Australischer Football, AFL, footy oder australische Regeln ist der national Sport in Australien. Der australische Football hat eine der am höchsten etablierten Herrenliga im Vergleich zu allen anderen Sportarten weltweit gesehen.

Die Liga wurde in 1896 gegründet und sitzt an vierter Stelle in der Tabelle der meisten Zuschauerzahlen im weltweiten Ranking. Es gibt 18 Professionelle Herren Mannschaften, welche mit 12 Frauen Mannschaften in der Saison 2020 an den Start gehen. (In 2019 waren es noch 8 Frauen Teams) Die Saison der Frauen Mannschaften fängt im Februar an und von April bis September findet die Saison der Herren Mannschaften statt.

Beide Ligen haben Heim und Auswärtsspiele. Am Ende der Saison finden die Finalrunden und das groβe Finale statt (in Australien auch das Grandfinal). Das groβe Finale des australischen Footballs kann mit dem Superbowl im American Football verglichen werden. Das Team was das groβe Finale gewinnt, gewinnt auch gleichzeitig die Meisterschaft. In Australien wird das auch als „die Flagge mit nach hause nehmen“ bezeichnet. AFL ist RIESIG in Australien. Die kleinen spielen den Sport schon mit sehr jungen jahren in der Form von „Auskick“. Das Ziel des australischen Footballs ist es die lokale Gemeinschaft zusammen zu bringen, egal wie alt man ist, aus welchen kulturellen Hintergrund man kommt oder welche körperliche Eigenschaften man mit sich bringt.

🇦🇺 Australian football, AFL, footy or Aussie Rules is the most played sport in Australia. It has one of the most highly established men’s league of all sports, founded in 1896, and has some of the highest spectator numbers across the world. There are 18 Professional Men’s team, of which 12 in 2020 will have professional Women’s teams (growing from 8 in 2019).
The Women’s season is February – April followed by the Men’s from April – September. Both leagues feature a number of rounds of home and away games, followed by finals and ending in the Grand Final, where one team will win the premiership, also known as “taking home the flag”. AFL is HUGE in Australia, played as ‘Auskick’ as soon as kids can walk and it is a community sport that aims to include everyone no matter of age, ability, background etc.

AFL and AFLW Team Captains

🇩🇪 Die Australische Football Liga Deutschland wurde offiziel in 1999 gegründet. Zu damaliger Zeit waren es nur zwei Teams die miteinander von Zeit zu Zeit Spiele gegeneinander ausgetragen haben, damals waren es die Frankfurt Redbacks und die München Kangaroos. Erst nachdem die BerMünchen Kangaroosnd die Hamburg Dockers gegründet wurden, war es möglich eine Nationale Liga ins Leben zu rufen und in die Realität umzusetzen.

Die deutsche Heim und Auswärts Saison begann in 2003 mit vier Clubs. Im Jahr 2019 sind es nun 7 Mannschaften die im operativen Liga Geschehen teilnehmen. Seit dem Jahr 2019 gehören nun auch die Dresdener Wölfe, Rheinland Löwen und die Zuffenhausen Giants zu den neuesten Mannschaften in der AFL Germany und nehmen an Ligaspielen teil.

🇦🇺 The Australian Football League Germany was officially created in 1999, with just two clubs The Frankfurt Redbacks and Munich Kangaroos playing occasional matches against each other for the first few years until the formation of the Berlin Crocodiles and the Hamburg Dockers made the possibility of a national league a reality. The German home and away season began in 2003 with these four clubs. Jump forward to 2019 and 7 teams now make up the Men’s AFLG league with the Dresden Wolves, Rheinland Lions & Zuffenhausen Giants making up the newest 3 teams.

🇩🇪 Die deutsch australische Football Frauen Liga wurde im Jahr 2019 gegründet. Seit dem nehmen die folgenden vier Teams an Ligaspielen teil: die Berliner Krokodile, Hamburg Dockers, Rheinmain roten Katzen (zusammengesetzt aus den Teams aus Frankfurt und dem Rheinland) und die südlichen Tigerinnen (zusammengesetzt aus den Teams aus München und Stuttgart). In 2020 wird ein weiteres Frauen Team an den Ligaspielen teilnehmen und damit werden ab 2020, 5 Frauen Teams in der AFL Deutschland Liga spielen. Ab 2020 werden demnach die Rheinland Löwen und die Frankfurter roten Katzen Ihre eigenen Frauen Mannschaften besitzen.

🇦🇺 The AFLG Women’s league was launched in 2019 between 4 teams; Berlin Crocodiles, Hamburg Dockers, Rheinmain Redcats (joint team between Frankfurt & Rheinland) and Southern Tigeroos (joint team between Munich & Zuffenhausen). In 2020 the league will grow to 5 teams with Rheinland Lions and Frankfurt Redcats having their own teams.


Keen to learn how to play? Then click here!